<html>
<head>
<meta name="GENERATOR" content="JustSystems Homepage Builder Version 18.0.14.0 for Windows">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<title>神山温泉 里山便り</title>
</head>
<body background="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/bg02.gif">
<table border="0" width="800" cellpadding="1" cellspacing="0" align="center">
  <tbody>
    <tr>
      <td bgcolor="#666666">
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="1">
        <col span="1" width="200">
        <col span="1" width="600">
        <tbody>
          <tr>
            <td bgcolor="#ffffff" colspan="2"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/title_banner.gif" width="800" height="150" border="0"></td>
          </tr>
          <tr>
            <td valign="top" bgcolor="#ffffff" style="background-image : url(http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/bg1809.jpg);background-repeat : repeat-y;">
            <table border="0" bgcolor="#ffffff" width="196">
              <tbody>
                <tr>
                  <td colspan="2"><b>今月のラインナップ</b></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/sudati.gif" width="20" height="17" border="0"></td>
                  <td><b>ごあいさつ</b></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                  <td></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/sudati.gif" width="20" height="17" border="0"></td>
                  <td><b>今月のイチ押し情報</b></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                  <td>9月は敬老月間</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/sudati.gif" width="20" height="17" border="0"></td>
                  <td><b>道の駅情報</b></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                  <td>神山すだち収穫感謝月間</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/sudati.gif" width="20" height="17" border="0"></td>
                  <td><b>神山温泉観光情報</b></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                  <td>三木家住宅</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/sudati.gif" width="20" height="17" border="0"></td>
                  <td><b>スマホで予約</b></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                  <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201509/201509yoyaku.gif" width="135" height="135" border="0"></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                  <td></td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            </td>
            <td bgcolor="#ffffff" valign="top" align="center">
            <table border="0" cellpadding="4" style="line-height : 24px;">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/title1.gif" width="590" height="25" border="0"></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> こんにちは。神山温泉の杉原です。<br>
                   お盆が終わると急速に夏の終わりを感じる事も多いですが、今年は残暑も厳しく、まだ夏が終わった感がないままに9月を迎えることになりました。また、今年は台風の発生も多く、先の台風でもまたたくさんの被害が出た模様で、本当にもうしばらく台風はいらないという気持ちでいっぱいです。<br>
                   9月の神山温泉は、毎年恒例「敬老月間」となっております。また10月には、ホテル開業25周年の記念プランをご用意いたしました。是非お友達と、またご家族連れで神山温泉へ足をお運び下さい。</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/title13.gif" width="590" height="25" border="0"></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/ba_201809.jpg" width="570" height="150" border="0"></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>今年も神山温泉では、9月を敬老月間としてお得なプランをラインナップいたしました。宿泊プランに日帰りプラン、また仲間と一緒に老人会プランなど、どうぞお好みのプランで癒やしの温泉と美味しいお料理をお楽しみ下さい。<br>
                  <br>
                  <b><font color="#0000ff">★敬老宿泊Aプラン「手軽に温泉満喫プラン」</font></b><br>
                  リーズナブルなお値段で、手軽に温泉宿泊を楽しんで頂けるのでプレゼントにもご自分へのご褒美にもオススメです!!<br>
                   <b><font color="#0080ff">お一人様 1泊2食付 9,800円(+税)</font></b><br>
                  <br>
                  <b><font color="#008000">★敬老宿泊Bプラン「ちょっと豪華に温泉プラン」</font></b><br>
                  Aプランの夕食をアップグレード!!Aちょっとリッチに温泉宿泊を楽しみたい方にオススメです。<br>
                   <b><font color="#0080ff"> お一人様 1泊2食付 11,800円(+税)</font></b><br>
                  <b><Aプラン・Bプラン共通(9/1〜9/30)></b><br>
                  ・館内利用券500円プレゼント!!<br>
                  ・ホテル内温泉は24時間入浴OK!!(清掃時間中は除きます)<br>
                  ・いやしの湯2日間入浴OK!!<br>
                  ・記念撮影用にちゃんちゃんこ貸出します(数に限りがあります)<br>
                  ・休前日は+1,000円、1室1名様使用は+1,500円となっております<br>
                  <br>
                  <b><font color="#990099">★敬老日帰りプラン</font></b><br>
                  レストランかわせみに長寿定食をご用意いたしました。ご予約なしで召し上がって頂けます。温泉入浴をパックにするとお得になる日帰りプランです。ご宿泊は日程的に難しい方でも安心のプランです。<br>
                   <b><font color="#0080ff">長寿定食 2,480円(+税)/入浴パック 3,000円(+税)</font></b><br>
                  <br>
                  <b><font color="#ff8000">★老人会限定日帰りプラン</font></b><font size="2">※平日宴会で15名様以上、9/30までにご予約の方</font><br>
                  充実の会席料理にカラオケ無料など6つの特典を合わせてお一人様3,980円ととってもお得なプランになっております。グループでの宴会にピッタリ!!<br>
                   <b><font color="#0080ff">お一人様 料理+入浴代 3,980円(+税)</font></b><br>
                  <br>
                  <font color="#0000ff"><b><font color="#800000">★今年もやります!!「ありがとう風呂」(9/10〜9/24)</font></b></font><br>
                  <table border="0">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td valign="top" style="line-height : 24px;"> 今年も小学生からおじいちゃん・おばあちゃんへのメッセージを書いた神山の桧を湯舟に浮かべる「「ありがとう風呂」を開催いたします。毎年楽しみにされている方も多いこのイベント、今年も是非心も体も温まりにお越し下さい。</td>
                        <td valign="top"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201508/arigatoburo.jpg" width="187" height="119" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <br>
                  <b><font color="#ff80c0">★敬老の日サービス!!</font></b><br>
                  9/17(祝)の敬老の日にお越し下さった70歳以上のお客様に!!<br>
                  1.入浴料を通常600円→<font color="#ff0000"><b>500円</b></font>に!!<br>
                  2.先着100名様にミニプレゼント進呈!!<br>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>まだまだオススメ宿泊プランのご紹介です。<br>
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="1" width="120">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center" colspan="3">
                        <hr>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td align="center" rowspan="2"><a href="http://kamiyama-spa.com/index.php?id=1&dtl=2:43:142"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/104854.jpg" width="120" height="80" border="0"></a></td>
                        <td align="center" rowspan="2">8/16<br>
                        (木)<br>
                        〜<br>
                        9/7<br>
                        (金)</td>
                        <td><b><font color="#990000">平日限定夏休み取り忘れ宿泊プラン</font></b></td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;"><font size="3">忙しくて夏休みを取れなかったあなたに!!期間限定でお得なプランを使って自分やご家族にご褒美を。<br>
                        1泊2食付 お一人様10,000円(税サ込)</font></td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td align="center" colspan="3">
                        <hr>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td align="center" rowspan="2"><a href="http://kamiyama-spa.com/index.php?id=1&dtl=2:43:129"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201805/umesyu_h2.jpg" width="120" height="80" border="0"></a></td>
                        <td align="center" rowspan="2">6/15<br>
                        (金)<br>
                        〜<br>
                        11/30<br>
                        (金)</td>
                        <td><b><font color="#ff80c0">【神山の梅酒を堪能する】里山の味わいプラン</font></b></td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;"><font size="3">四国一の梅の産地である神山。その梅を7年間熟成させた</font><font size="3" color="#ff80c0"><b>「神山の梅酒」</b></font><font size="3">と<font color="#008000"><b>「神山の恵み山彩膳」</b></font>で神山の食を存分にお楽しみ下さい。<br>
                        1泊2食付 1室2名様 平日12,960円(税サ込)</font></td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td align="center" colspan="3">
                        <hr>
                        </td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <br>
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="top" colspan="3"><b><font color="#0000ff">神山温泉 プチニュース</font></b></td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="top" colspan="3">
                        <hr>
                        </td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="top" colspan="3"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/marathon.jpg" width="150" height="150" border="0" style="padding-top : 5px;padding-left : 5px;padding-right : 5px;padding-bottom : 5px;float : left;">第35回 神山温泉すだちマラソンが11/18(日)に開催されるのに伴い、9/1(土)よりエントリーの受付が始まります。<br>
                        スタートは神山町民グラウンド、コースは1.7km、3km、10kmの3コースです。エントリーの詳細は、神山町役場(TEL:088-676-1111)までお問い合わせ下さい。</td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="top" colspan="3">
                        <hr>
                        </td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <br>
                  <font size="3"> その他詳しい宿泊プラン等につきましては<a href="http://kamiyama-spa.com/">神山温泉公式ホームページ</a>をご覧頂くか、<b> ホテル四季の里フロント TEL:088-676-1117</b>までお問い合わせ下さい。<br>
                  <br>
                  </font></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/title3.gif" width="590" height="25" border="0"></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="1">
                    <col span="1" width="150">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="top" colspan="3"><b>〜道の駅スタッフより〜</b></td>
                      </tr>
                      <tr>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="top" colspan="2">9/1〜9/30の1ヵ月間、道の駅神山では<b><font color="#004000">「神山すだち収穫感謝月間」</font></b>となっております。<br>
                        神山のすだち作りの光景の展示のほか、週替わりのセール、なつかしの風船つりなどのイベントを開催予定です。もちろん美味しい取れたてすだちも販売!!神山自慢の味覚をお楽しみ下さい。</td>
                        <td style="line-height : 24px;" valign="middle" align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/115117.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/title12.gif" width="590" height="25" border="0"></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                  <table border="0" width="590">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/ba_mikike.jpg" width="570" height="150" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                   今年の夏は「平成最後の夏」という言葉をよく聞きました。来年の5月1日には皇太子さまが即位され、新しい元号となります。<br>
                   そのような中で、<b><font color="#400080">「麁服(あらたえ)」</font></b>の話題を目にしました。<b><font color="#400080">「麁服(あらたえ)」</font></b>とは、天皇陛下が即位されるとき、即位の儀式である大嘗祭の際に用いられる着物で、徳島の三木家が歴代の大嘗祭の折に貢進してきました。<br>
                   神山温泉でも、過去その三木家住宅にツアーで伺ったことがあり、三木家の方にスライドで詳しい説明を頂けたので、その時の模様を再掲したいと思います。徳島の歴史ある文化の一つに興味を持って頂ければ幸いです。<br>
                  <hr>
                   三木家住宅は美馬市木屋平にあり、神山温泉からは1時間20分ほどで到着できます。江戸時代初期に建築された徳島県最古の民家として、主屋が昭和51年に国の重要文化財の指定を受けました。寄棟造茅葺きで、間取りは棟片面四間×2の整型八間取だそうです。<br>
                   立派な庭では春にしだれ桜も咲き、見事な景観を作り出します。
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="3" width="180">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201304/IMGP9493.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201304/IMGP9498.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201304/IMGP9500.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <hr>
                   三木家とは、阿波忌部氏(いんべし)の直系で、この三木忌部氏が<font color="#ff8000"><b>「御殿人(みあらかんど)」</b></font>として上古以来歴代の大嘗祭に<font color="#400080"><b>「麁服(あらたえ)」</b></font>を貢進して朝廷と深いつながりを持ってきました。<br>
                   ちなみに<b><font color="#ff8000">「御殿人(みあらかんど)」</font></b>とは、阿波忌部氏の直系の氏人で、天皇陛下が即位後、践祚大嘗祭でのみ使用する織物<b><font color="#400080">「麁服(あらたえ)」</font></b>の製作を統括し、<b><font color="#400080">「麁服(あらたえ)」</font></b>の勅使と京都へ同道、大嘗宮へ供納する人のことだそうです。<br>
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="3" width="180">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9525.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9528.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9531.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <hr>
                   <b><font color="#400080">「麁服(あらたえ)」</font></b>は、大嘗祭の時のみ調進する大麻の織物で、践祚大嘗祭の「供饌の儀」で天皇陛下が威霊を体得されるため、「神御衣(かむみそ)」としてお祀りし、終了後は焼くか土に埋められます。<br>
                   <b><font color="#400080">「麁服(あらたえ)」</font></b>が出来るまでには、二度の湯通し(繊維を丈夫にし雑菌を殺すため)に天日干し、皮をはいで表皮を取り除き、糸車で糸を撚っていくなど大変な手間がかかるようでした。<br>
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="3" width="180">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9543.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9564.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9569.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <hr>
                   住宅の横には資料館もあり、様々な写真や文書の資料のほか、実際に「麁服(あらたえ)」を作るときに使われた桶や麻船などが展示されており、一層歴史を身近に感じることができると思います。<br>
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="3" width="180">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9577.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP95792.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9580.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <hr>
                   また、すぐそばには三ツ木八幡神社を中心とした貢公園があり、のんびりと自然の中で過ごすことができます。春には桜もさき、桜見物を楽しむ人も多いようです。<br>
                  <table border="0" cellpadding="4">
                    <col span="3" width="180">
                    <tbody>
                      <tr>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9598.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP95962.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                        <td align="center"><img src="http://www.johohiroba.sakura.ne.jp/kamispa/mailimg/201808/IMGP9595.jpg" width="180" height="120" border="0"></td>
                      </tr>
                    </tbody>
                  </table>
                  <hr>
                   今回掲載した資料につきましては、ツアーの際ご説明頂いた資料になりますので、いつも公開されているものではないことをご了承頂ければと思います。また資料館の閲覧等につきましては、開館してない日もあるかと思いますので、最新の情報につきましては美馬市文化・スポーツ課(電話0883-52-8011、メール<a href="mailto:bunspo@mima.i-tokushima.jp">bunspo@mima.i-tokushima.jp</a>)まで事前にお問合せ下さい。<br>
                   また、お帰りの際には是非神山温泉にお立ち寄り頂き、ゆっくりお風呂につかりながら古代のロマンへ思いを馳せてみてはいかがでしょうか。<br>
                  <hr>
                  ◆配信解除について<br>
                  このメールマガジンの配信を解除したい方は、下記のアドレスをクリックして下さい。<br>
                   <a href="http://regist.combzmail.jp/d/x70q&m=E-Mail" target="_blank">http://regist.combzmail.jp/d/x70q&amp;m=E-Mail</a></td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td bgcolor="#ffffff" colspan="2">2018年9月5日発行 第171号<br>
            <table border="0" width="792">
              <col span="2" width="396">
              <tbody>
                <tr>
                  <td valign="top"><b>神山温泉 ホテル四季の里&いやしの湯</b><br>
                  名西郡神山町神領本上角80-2<br>
                  TEL:088-676-1117 FAX:088-676-1276<br>
                  ホームページ:<a href="http://kamiyama-spa.com/">http://kamiyama-spa.com/</a></td>
                  <td valign="top"><b>道の駅 温泉の里神山</b><br>
                  名西郡神山町神領字西上角151-1<br>
                  TEL・FAX:088-636-7077<br>
                  ホームページ:<a href="http://kamiyama-spa.com/michi/">http://kamiyama-spa.com/michi/</a></td>
                </tr>
                <tr>
                  <td valign="top" colspan="2"><b>神山温泉 通販サイト</b><br>
                  神山温泉オリジナル商品や、売店の人気商品、旬感アイスなどが通信販売でお買い求め頂けます。<br>
                  ホームページ:<a href="http://store.shopping.yahoo.co.jp/kamiyama-spa/">http://store.shopping.yahoo.co.jp/kamiyama-spa/</a></td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</body>
</html>